Sul sito internet di COPAE (http://www.resistencia-mineria.org/espanol) si trova un riassunto delle considerazioni rilevanti della Corte Costituzionale riguardo all’obbligo dello Stato di consultare i popoli indigeni, previo alla concessione delle licenze minerarie e idroelettriche, leggi, regolamenti e politiche pubbliche nei territori dei popolo Maya, Garifuna e Xinca.
Per tanto, tutte le licenze di ricognizione, esplorazione e sfruttamento minerario e le licenze delle idroelettriche concesse dal Ministero dell’Energia e delle Miniere senza consultazioni, sono illegali e arbitrarie, per la violazione del diritto costituzionale di consultazione e conseguentemente di tutti i diritti collettivi e individuali riconosciuti nella Costituzione politica della Repubblica e negli accordi internazionali ratificati dal Guatemala in materia di Diritti Umani.
Il terzo paragrafo dell’articolo 44 della Costituzione politica della Repubblica del Guatemala recita chiaramente: “Saranno nulli, ipso iure, le leggi e le disposizioni governative o di qualsiasi altro ordine che riducano, restringano o differiscano i diritti che la Costituzione garantisce”.
COPAE, 10/02/2010
