Benvenuti nel blog “Orizzonte Guatemala”! Siamo un gruppo di amici del Guatemala e con questo strumento di comunicazione e condivisione vogliamo contribuire a fare conoscere l’attualità di questo bellissimo paese, al quale ci legano vincoli di amicizia e di solidarietà con tanti amici guatemaltechi.


lunedì 8 novembre 2010

305 - CONSULTAS COMUNITARIAS, PRÁCTICAS MILENARIAS

Después de 47 consultas comunitarias a nivel nacional con más de 650,000 personas rechazando rotundamente la minería, el municipio de Huitán del departamento de Quetzaltenango se une a la lucha en contra de las industrias extractivas, así como el municipio de Cabricán, dandoun ejemplo al territorio Mam en Quetzaltenango. El día 15 de octubre de 2010, representantes de diferentes comunidades del municipio de Huitán presentaron la solicitud de Consulta Comunitaria a la corporación municipalidad de Huitán, del departamento de Quetzaltenango, departamento en el cual hay 7 licencias mineras de exploración, solicitadas por empresas transnacionales como Montana Exploradora y Entre Mares las dos subsidiarias de Goldcorp. Estas licencias de exploración son: 1. CENTAURO II en Momostenango y San Carlos Sija, 2. CALEL en San Carlos Sija, Cabricán y Huitán, 3. MARINA en San Miguel Ixtahuacán, Tejutla, Comitancillo y Cabricán, 4. ELUVIA en Sipacapa, San Carlos Sija y Cabricán, 5. CENTAURO III en San Bartolo Aguas Calientes, Momostenango, San Carlos Sija y Malacatancito, 6. CASIOPEA II, Sipacapa, Malacantancito y San Carlos Sija, 7. TIERRA NEGRA en Momostenango y San Carlos Sija. Datos del Ministerio de Energía y Minas indican que existen autorizadas 416 licencias tanto para minas que realizarán la extracción de materiales de construcción, metálicos y no metálicos.
“Hoy se empieza a escribir una página en la historia del municipio de Huitán. Traemos esta solicitud para que las autoridades del consejo municipal en su sesión oportuna, apruebe nuestra solicitud para la realización de la consulta comunitaria de buena fe.
"Sabemos el problema serio que corre nuestro municipio y otros municipios donde ya existen licencias de exploración de empresas transnacionales que quieren saquear, robar nuestros recursos y ni siquiera nos han pedido permiso, ni a nuestras comunidades, ni a nosotros como comunitarios para que ellos entren a nuestro territorio, pero ellos así trabajan. Hoy el municipio de Huitán, se ha unido para iniciar este proceso de Consulta, que nuestros abuelos han practicado desde tiempos ancestrales. Unidos el pueblo y nuestras autoridades vamos a decir No a la Explotación Minera”. Manuel Bail, Miembro de la Comisión Permanente en Defensa de Nuestro Territorio (Huitán)".
La solicitud fue recibida por el Concejal Manuel de Jesús, representante del Consejo Municipal de Huitán del departamento de Quetzaltenango, para lo cual manifestó su apoyo rotundo a la realización de la Consulta Comunitaria, programada para el 22 de Noviembre del presente año. En ese momento, Huitán será el segundo municipio de Quetzaltenango en realizar este acontecimiento, pues el 20 de octubre de 2010 se realizarála Consulta Comunitaria en el municipio de Cabricán. Otros municipios al igual que Cabricán y Huitán también se sumarán a esta lucha. San Juan Ostuncalco y San Carlos Sija están en proceso de organización de Consulta Comunitaria. Las consultas comunitarias son prácticas milenarias de nuestros pueblos para tratar asuntos que afectan a nuestras comunidades, demostrando el pensamiento verdadero de toda la población indígena de Guatemala.
Copae 22/10/2010