Ad un anno dell'inadempimento delle Misure cautelari MC-260-07 concesse per dalla CIDH ai membri di 18 comunità Maya di Sipacapa e San Miguel Ixtahuacán, il Ministro dell’Energia e Miniere ha informato i richiedenti di entrambi i municipi che le relazioni del Governo dimostrano che non ci sono inquinamento né malattie causate dallo sfruttamento della miniera Marlin, pertanto, secondo la Legge del settore minerario, non è possibile dichiarare la sospensione delle attività della miniera Marlin.
I richiedenti hanno espresso dispiacere di fronte a questa decisione, dato che si non sta discutendo la sostanza del tema, ma, applicando una misura cautelare che non pregiudicando la sostanza non deve essere giudicata in questo momento, continuano esprimendo al Ministro che il Governo sta giustificando l’inadempimento agli obblighi internazionali nel tema dei diritti umani per mezzo del suo diritto interno, cosa che è proibita.
Fonte: No alla miniera.
Adital, 30/05/2011
